「ジーンズって言ったら、世代がバレてしまった」
複数の呼び方の中でも、特に「古い」と思われてしまいがちなのは「ジーパン」。SNSでは「ジーパンって呼んだらオジサン扱いされたんだけど……」「ジーパンって最近では言わないらしくてびっくりしたよ」という声が。通じないほどではないワードですが、「ジーパン」は若干古い印象を与えてしまうようです。さらに、現在では「ジーンズ」呼びも古いようで、「ジーンズって言ったら、世代がバレてしまった」という声も。
一方、若者の間では「デニム」という呼び方が一般的になっているようです。「デニムの上にトップスを合わせる」などと使われがちですが、実はこの「デニム」は生地のみを指す言葉。そのため、アパレル関係のお店によっては、「デニムパンツ」という言い方をするお店もあるようです。
英語でも“denim(デニム)”は「デニム生地」の意味になり、パンツを意味する言葉としては使われないそう。英語圏では「デニムなどの厚手素材の生地を使ったパンツ」の意味としては“jeans(ジーンズ)”が使われています。
「ジーンズ」の由来は、イタリアのジェノバの船乗りに関係しているとか。アメリカに来たジェノバの船員が、綿素材の動きやすいパンツを履いていたことから、ジェノバ製を表す“jenes(ジェンズ)”や、ジェノバ人を表す“jenoese(ジェイノーズ)”という言葉が、最終的に「ジーンズ」となった……といわれているようです。
なお、「ジーパン」は和製英語なので、英語圏では通じません。「ジーンズパンツの略」という説と、「アメリカの軍人(G.I)が履いていたパンツ」という意味で「Gパン」とする説があります。
ちなみに、「ジーパン」や「ジーンズ」以外にも、「古い」と思われてしまうファッション用語は多々ある模様。例えば、ベストやチョッキは「ジレ」、トレーナーは「スウェット」、ジャンパーは「ブルゾン」などと呼び名が変化しています。時代とともに変化するファッション用語。できるだけ呼び方もスマートにおしゃれでいたいものですね。
「ジーンズ」「ジーパン」「デニム」「デニムパンツ」……あなたは普段、何と呼んでいますか?
オトナンサー編集部
<このニュースへのネットの反応>
じゃあ何か?ジーパン刑事はデニム刑事になってしまうのか!そんなの嫌だ
書いてあるけど、デニムは素材だからデニムパンツじゃろがい!
今はパンツじゃないのか。若者と話してジーンズはあまり聞かないな
ZOZOやユニクロのサイトを季節の変わり目に見ていればいつの間にか理解できてますよ。
スウェット生地を服にしたのがトレーナーだからトレーナーをスウェットって言うの変なんだけどな。商品名がスウェット上下とかなら構わんけど。
jeansのsは複数形のs。pantsもそうだけど、片足だけ履く人っているの?って思ってしまう。
ウィンドブレイカーなんて言ったらどんな扱いうけるのだろうか・・・・・・
おっさん扱いも何も、実際おっさんやん。変に若作りして若者に混ざるほうが痛々しいから、おっさんらしい慣れ親しんだ呼び方すればええんやで。
デニムやジーパンはどうでも良くて、記事を書いた人が自分がおっさんと言われて悲しいってお話なんですよね。分かりますw
古い安物はジーパン、それなり以上のはジーンズ、最近のシルエット云々謳ってるやつはデニムって言ってる
どんなに用語を改変しても未だに報道の誘導に煽動される国民性は健在。年代は事実だから服装だけ合わせても意味無し。
別に無理して若く見られようって気もないからどうでもいいよ。むしろそんな下らんことを気にしてられるって楽な人生で羨ましいわ。
世代がバレると何か問題でもあるの?寧ろバレたらまずいと思うような状態のが問題では?
名前をコロコロかえて同じ商品を売るのは優良誤認の可能性があるのではないかな?
全部纏めてズボンでいいよ
世代がバレたら何かいけないことでもあるのか? 見た目や言葉使いを若者に合わせて変に若作りをするよりも、年相応の生き方で堂々としてた方が清々しいと思うがね。
おっさんだからデニムとか言われてもタクティクスオウガ面白いよね。としか言えん。
二十歳のVチューバーのはずなのに妙だな?ってなると困る人もいるだろ
50年後には一周回ってジーパン呼びがカッコよくなる、デニムパンツとか言ってるのジジくさいとか言われる時代が来る(確信)
どんなファッションが流行るとか呼び方が変わったとか今の若い世代が決めてるわけじゃなくて40、50代のじじばばが決めてるんだけどな。だから全ての呼び名はじじ臭い、ばば臭いでいい。若い者がそう言ってるならお前らで勝手に名前決めて呼んでろや。